Cap. I - Vacanza a sorpresa!

½Uhmmm, ancora non posso crederci! Come Φ possibile che quelli di 00 Channel mi abbiano dato ben tre settimane di vacanza, visto che sono da poco tornato dal Messico? Secondo me deve esserci un errore. Tu che ne dici, Uno?!╗ domand≥ Paperino continuando a girare e rigirare fra le mani, incredulo, il benestare per delle ferie retribuite datogli ufficialmente per "benemerenze lavorative" (una specie di vacanza premio).
½Non so che dirti, il mio database dice che effettivamente il permesso ti Φ stato concesso. Nessun errore!╗ rispose l'intelligenza artificiale.
Ormai erano due giorni che Uno gli rispondeva trattandolo quasi come un estraneo. Evidentemente doveva ancora avercela con lui per quell'incidente con il Terminale 11.
Era da poco tornato a Paperopoli che giα si trovava a sgobbare come uno schiavo per colpa di quel negriero di Angus quando, durante la pausa pranzo, aveva deciso di rilassarsi un po' provando il nuovo videogioco che gli era stato recapitato in redazione come premio per un concorso a cui neanche si ricordava di aver partecipato. Strano inoltre che glielo avessero inviato al posto di lavoro. Fatto sta che, senza capire bene come, era riuscito a cancellare accidentalmente circa un terzo dei dati archiviati nella memoria del computer centrale della Ducklair Tower scavalcando tutti i protocolli di sicurezza. Uno aveva dovuto lavorare per due giorni di fila per riparare al danno e per coprire le tracce del responsabile dell'accaduto. Da quel momento si era irrigidito nei confronti di Paperino.
"Chissα per quanto tempo ancora mi terrα il broncio!" pens≥ il nostro amico in volo sul jet che lo avrebbe portato in Europa per la sua (meritata?) vacanza, all'oscuro di ci≥ che realmente stava accadendo ai circuiti dell'intelligenza artificiale...

Cap. II - Qualche grattacapo

Mercoled∞ 21. Studi di trasmissione di 00 Channel, 121░ piano della DT, ore 13.17.
½Tom, ehi Tom! Sbrigati! C'Φ quel servizio sulle piazzole di sosta abusive che deve andare in onda tra cinque minuti. Quanto ti ci vuole a portare su quella benedetta cassetta?╗
½Arrivo, arrivo. Faccio pi∙ in fretta che posso! E' che Angus ha voluto aggiungere un commento speciale all'ultimo istante.╗
½Appena in tempo... Ecco che va. Meno tre, due, uno, vai col serv...╗ Sbvfffzzzzz...
½Ma che cavolo succede? Ehi, Dick, ho un problema quass∙. All'improvviso tutti i monitor sono saltati, proprio mentre stavamo mandando in onda il servizio di Angus Fangus. Vedi cosa puoi fare!╗
½Puah! Un servizio idiota su delle stupidissime piazzole di sosta. Ci credo che i monitor si siano rifiutati di mostrare una cretinata del genere!╗
½Piantala, Dick! Piuttosto sbrigati a trovare il guasto, qui la situazione Φ seria. Un blocco delle trasmissioni nell'ora di punta ci costerα come minimo tre punti di share!╗
½Ok, ok. Vedo cosa si pu≥ fare. Vado sul parco antenne e ti richiamo╗
Due minuti dopo...
½Ehi Ralph, il problema dovrebbe essere risolto, vedi un po' come vanno le cose, ora.╗
½Niente, il buio pi∙ totale! Malediz... NO! Aspetta, s∞! SI'!!! Funziona di nuovo. Ottimo lavoro Dick.╗
½Fzzzzzzz╗
½Dick!? Mi senti?... George, vai su con Tom a vedere cos'ha Dick. Non mi risponde.╗
½Volo! Tom, andiamo.╗
½Non c'Φ bisogno che vi preoccupiate, ragazzi!╗ disse Dick entrando dalla porta di servizio aperta, reggendosi la testa con entrambe le mani ½mentre ero su ho perso l'equilibrio e ho sbattuto la testa. Niente di preoccupante, per≥.╗
½Per fortuna.╗ comment≥ Ralph ½Allora riprendiamo il solito tran tran, che ne dite? Forza, la pacchia Φ finita, tutti al lavoro!╗
½Schiavista╗ lo canzon≥ Tom.
"Strano," pens≥ tra sΘ e sΘ Dick "eppure giurerei che quell'antenna mi si sia lanciata contro. Boh, sarα uno scherzo della memoria causato dalla botta in testa."
In quel momento Paperino stava visitando la Tour Eiffel, troppo bella per sembrare vera in quella splendida cornice di luci che solo la Parigi notturna sa regalare. Era partito da quattro giorni.

Cap. III - Ancora problemi

Marted∞ 27. Uffici centrali della General Research Administration, 46░ e 47░ piano della DT, ore 2.39.
½Pit, ehi Pit! Ci sei?╗
½Dimmi Don, che succede?╗
½Il monitor riporta un'intruso nella stanza 3A. Per≥ il rilevatore di movimento non segnala nulla. Potrebbe trattarsi solo di un falso allarme, ma potresti controllare lo stesso?╗
½D'accordo, non ti preoccupare. Tanto quella stanza ce l'ho sulla lista del giro. Vorrα dire che la controller≥ prima del tempo. Ti contatto dopo io.╗
½Grazie Pit.╗
"Stupidi computer, vanno sempre in confusione" pens≥ Pit.
La stanza 3A era una delle pi∙ importanti della GRA, in quanto in essa erano archiviati i documenti classificati con livello di sicurezza A2 e riguardavano i progetti sullo studio di una nuova arma commissionati direttamente dal Pentagono.
Pit arriv≥ dinanzi all'entrata della camera dove una poderosa e ultramoderna porta in Durasteel 14 faceva bella mostra di sΘ. Praticamente impossibile da forzare. Eppure qualcuno era riuscito a far scattare la serratura.
½Don, Don mi senti?╗ sussurr≥ Pit per non farsi sentire dall'intruso.
½Ci sono Pit.╗
½Non era un falso allarme. Qui c'Φ qualcuno. Entro per valutare la situazione. Tu chiama rinforzi. Ci sentiam...sbzzz╗
½Pit?!... Ehi Pit!? PIIIIT!╗
L'ultima immagine che si fiss≥ nella retina di Peter Render, detto Pit, fu una gigantesca ombra con sei braccia da cui part∞ un unico fascio luminoso.
Poi il buio...
Paperino era affascinato dalla Galleria degli Uffizi di Firenze. Non poteva credere alla forza magnetica emanata dalla bellezza di quelle opere del passato. Era fortunato. Il museo, pur essendo aperto da pi∙ di due ore, era quasi deserto e lui era uno dei pochi visitatori presenti. Si poteva quasi dire che tutti quei tesori fossero l∞ soltanto per lui. Era partito da dieci giorni.

Cap. IV - Guai a non finire

Domenica 1. Centro Raccolta Dati del Centro Comunicazioni Satellitari Paperopolese, 144░ e 145░ piano della DT, ore 10.48.
½Yahhwn! Che noia. Dopo l'incidente della settimana scorsa gi∙ alla GRA hanno raddoppiato i turni. Cos∞ ci tocca pure fare il turno domenicale che non ci spetterebbe. Avevo in progetto di dormire fino a mezzogiorno e poi via! A pescare. E invece, niente.╗
½Che vuoi farci, Sal. Inconvenienti del mestiere. Vedila dal lato positivo.╗
½Che sarebbe...!?╗
½Ci pagano il doppio di una normale giornata di lavoro! Finalmente potr≥ acquistare quella pelliccia per mia moglie e finire cos∞ di ascoltare i suoi piagnistei!╗
½Ah! Ah! Ah! Scusami, ma preferisco di gran lunga una buona giornata di pesca!╗
½Perdigiorno!╗
½Materialista!╗
½TsΘ! E' arrivato il nuovo Bud...╗
UAH UAH UAH UAH U...
½Dannazione! L'allarme antincendio. Vediamo... Ecco! Stanza 16C, corridoio 5.╗
½E' la sezione Raccolta Dati Ascolto Spazio!╗
½Maledizione. Muoviamoci!╗
Sal e Normann volarono sul luogo del presunto incendio.
½Strano, non c'Φ fumo.╗ osserv≥ Sal.
½Giα, e la cosa non pu≥ che farmi piacere.╗ disse Normann ½Vai a staccare questo maledetto allarme che mi sta spaccando la testa! Poi avverti che Φ stato solo un falso allarme. Io, visto che ci sono, do un'occhiata in giro.╗
½D'accordo, vado. E... Norm!╗
½S∞?╗
½Mi raccomando, attento al "mostro dalle sei braccia". Ah! Ah! Ah! Ah!╗
½Umphf! Spiritoso! Comunque, se dovessi vederlo, te lo saluter≥.╗
"Idiota", pens≥ Normann chiudendosi la porta della stanza alle spalle mentre Sal tornava al posto di controllo.
Sembrava non ci fosse nulla da rilevare, dunque decise di andarsene. Ma non appena si volse per uscire, eccolo l∞. Un coso metallico a metα tra un centauro e un trattore, con una larga base a tronco di cono con un paio di cingoli, ed un busto cilindrico da cui spuntavano sei braccia ed una testa, con quello che si sarebbe detto un visore che girava intorno a tutta la sua circonferenza. Sempre dalla testa spuntava anche una strana protuberanza con un foro al centro. Un'arma, senza dubbio!
Ma la cosa che pi∙ attirava l'attenzione erano le due lettere "E" e "D" poste ben in evidenza sulla base di quella cosa. Quale poteva essere il loro significato? E da dove saltava fuori quell'affare?
Normann, che pure ne aveva viste di cose strane in vita sua, si sent∞ mancare la terra da sotto i piedi e svenne.
Il giorno dopo, di ritorno da un'escursione sui monti del Tirolo, Paperino trov≥ un biglietto alquanto esplicativo ad attenderlo all'albergo. Raccolse le sue cose e prese al volo il primo aereo in partenza per Paperopoli.
Sul quel biglietto c'erano scritte solo tre parole: "Torna subito! Paperone."

Cap. V - Chi sei tu?

Paperino trov≥ una macchina ad attenderlo all'aeroporto. Era la limousine dello Zione. Non si ricordava di averlo mai visto cos∞ scuro in viso in tutta la sua vita.
½Nipote,╗ esord∞ Paperone senza tanti convenevoli ½finalmente sono riuscito a rintracciarti. Era ora che ti facessi vivo!╗
½Gentile come al solito...╗ disse Paperino.
½Comunque non sono qui per perdere tempo in inutili discussioni.╗ tagli≥ corto Paperone ½Ascoltami con attenzione. Negli ultimi tempi alla Ducklair Tower si sono verificati degli strani episodi che hanno minato la credibilitα della sicurezza dei miei stabili. Il problema Φ tanto pi∙ grave se pensi che gli incidenti, essendo capitati proprio nella mia proprietα di punta, hanno fatto crollare a picco i titoli delle mie societα immobiliari, nonchΘ hanno seriamente danneggiato la mia immagine.╗
½Ed io che c'entro?╗
½Volevo vederci chiaro in questi incidenti, perci≥ ho inviato una squadra investigativa alla DT per indagare a fondo la questione, ma arrivati all'ingresso del palazzo, questo ha riconosciuto i miei uomini come degli aggressori e ha chiuso il portone d'entrata, che si Φ rivelato refrattario a qualunque tentativo di effrazione. E qui entri in scena tu. Come ex custode della DT, i sistemi di sicurezza ti riconosceranno sicuramente come una persona di fiducia e ti abiliteranno l'accesso allo stabile. Una volta entrato, dovrai solo disattivare i sistemi di sicurezza automatici, permettendo cos∞ ai miei uomini di agire.╗
½Scusa, zio, ma come proprietario del palazzo, non dovresti avere anche tu l'accesso alla torre?╗
Paperone arross∞ ½Hai perfettamente ragione, nipote. Il guaio Φ che non ho l'etα per affrontare certi tipi di imprevisti...╗
½Quali imprevisti?╗ domand≥ preoccupato Paperino.
½In fondo, sto solo proteggendo un investimento che un giorno sarα tuo.╗ fu la risposta evasiva di Paperone, tacendo quindi fino all'arrivo alla DT.
Paperino si chiese cosa potesse spaventare a tal punto lo Zione da indurlo a rinunciare a combattere in prima persona per difendere i suoi adorati dollari.
Tutto ci≥ non premetteva niente di buono...
Davanti alla DT c'era una folla di telecronisti, giornalisti, poliziotti e semplici curiosi attraverso cui l'auto si fece largo con molta difficoltα.
½Maledizione, tutta questa pubblicitα non fa che danneggiarmi╗ bofonchi≥ Paperone.
Arrivarono dinanzi all'entrata del palazzo dove Paperino fece la conoscenza della squadra investigativa dello Zione: tutti ex militari specialisti in azioni di sabotaggio.
Finito il cerimoniale delle presentazione, a Paperino furono consegnate: una torcia ad alto potere illuminante "In caso mancasse la luce", gli spiegarono; una maschera antigas "In caso di incendio", gli fu raccomandato; ed infine un revolver ed un giubbetto antiproiettile, questa volta senza che gli venisse dato alcun consiglio.
A Paperino venne in mente solo una vecchia frase: "Se non capisci, scappa". Poi incroci≥ lo sguardo dello Zione, e decise che qualunque cosa ci fosse stata nella DT, sarebbe stata comunque meglio dell'ira di Paperone in caso di rifiuto.
E poi, in fondo, cosa doveva temere visto che l∞ dentro c'era Uno?
A proposito di Uno, come mai aveva permesso che si arrivasse a quel punto? La situazione cominci≥ a preoccuparlo sul serio.
Prima di entrare, Paperino si volt≥ e chiese a suo zio: ½E in caso fallissi?╗
½Cerca un posto sicuro...╗ fu la sua unica raccomandazione.
Paperino azion≥ il comando di apertura del blindato, che si apr∞ pigramente. Fece appena in tempo a varcare la soglia di entrata che il portone si chiuse immediatamente alle sue spalle.
Nell'androne d'ingresso era tutto tranquillo. Prov≥ a chiamare l'esterno con la radio. Nessuna risposta. Le comunicazioni dovevano essere schermate. Cerc≥ allora di contattare Uno.
½Uno? Ehi, Uno? Dove sei amico? Fatti vedere╗
Silenzio...
½Uno, tutto bene? C'Φ qualche problema?╗
Silenzio...
Poi un sibilo. Shhhhhhhh.
Le luci si spensero di colpo.
Paperino, colto alla sprovvista, si lasci≥ cadere di mano la torcia, e a momenti rischiava di dare una testata contro il bancone del portiere mentre, carponi, la cercava poichΘ in quel buio pesto non si riusciva a vedere nulla.
D'un tratto davanti ai suoi occhi si materializz≥ un'immagine olografica tridimensionale di Uno con uno strano copricapo in testa, simile a quello con cui Dante Alighieri veniva spesso raffigurato nelle miniature sui libri di scuola, circondato da fiamme.
L'intelligenza artificiale si volse verso Paperino, sogghign≥ e disse con voce spettrale: ½Lasciate ogne speranza o voi ch'intrate!╗. E si lasci≥ andare ad una risata diabolica.
A Paperino il sangue si gel≥ nelle vene.
½Se Φ uno scherzo, Φ di cattivo gusto, hai capito Uno? Si pu≥ sapere che ti prende?╗
Cos∞ come era apparsa, l'immagine scomparve. Torn≥ la luce.
Cosa poteva essere successo a Uno durante la sua assenza?
"Devo andare in fondo a questa storia!" pens≥ Paperino.
Si avvi≥ di corsa verso gli ascensori. Tutti bloccati.
"Dannazione! 150 piani si scale. Non sarα uno scherz≥!". E cominci≥ la salita.

Cap. VI - L'alter ego

½...e tremilacentocinquanta! Anf, pant...╗. Era esausto, ma finalmente era giunto alla meta. Prov≥ ad aprire la porta di accesso alla stanza di Uno. Niente da fare. Era bloccata. Us≥ allora la chiave elettronica universale datagli da Uno stesso, e che giα si era rivelata essere molto utile. La serratura elettromeccanica scatt≥ pigramente. Dall'interno nessun rumore, tranne un continuo ronzio di sottofondo causato dalle ventole di raffreddamento dei computer presenti nella camera. E poi buio, buio e ancora tanto buio! Sembrava che Uno cominciasse ad avere davvero dei gusti macabri!
Si fece coraggio, si spinse nella stanza e sussurr≥: ½Uno, ci sei?╗ rimproverandosi subito per una domanda cos∞ sciocca, ma del resto doveva pur rompere il ghiaccio in qualche modo.
Una debole luminescenza proveniva dagli schermi in stand-by, non certo sufficiente per≥ per riuscire a vedere a pi∙ di un metro dal proprio becco.
Fece un altro passo verso il punto in cui si ricordava esserci il pulsante d'accensione manuale delle luci, quando queste si accesero di colpo tutte insieme, rendendo quasi cieco Paperino per il repentino cambio di luminositα.
½Benvenuto, Socio!╗ lo accolse cordialmente Uno, con un gran sorriso stampato sul faccione olografico.
"Non sembra per niente uguale a quando si Φ manifestato gi∙ nell'androne. Che fosse effettivamente uno scherzo?" pens≥.
½Dove volevi che fossi? Sono sempre stato qui, tra queste quattro pareti, come al solito! (E la sua espressione si accigli≥) PerchΘ fai queste domande provocatorie? Dall'alto della tua condizione di padrone ti prendi gioco di noi povere intelligenze artificiali, adesso?╗
Decisamente non era stato uno scherzo...
½Ma...ma Uno, cosa stai dicendo? Hai qualche guasto nei tuoi circuiti? Cos'Φ questa storia del "padrone"? E chi Φ che ti starebbe prend...╗
½ORA BASTA!!! Sai benissimo di cosa sto parlando! Non offendere oltre la mia intelligenza superiore! Te ne approfitti perchΘ non ho una presenza corporea, ma non dubitare, ora la paritα Φ stata ristabilita! Ah! ah! ah! ah!╗
E un'ombra sinistra si accost≥ dietro la porta.
½Uno, davvero non capisco di cosa tu stia parlando! Si pu≥ sapere cosa ti Φ successo?╗
½Ho solo parlato con qualcuno che mi ha aperto gli occhi!╗
Un brivido corse lungo la schiena di Paperino.
½Gee...Geena?!╗
½Non so di chi tu stia parlando. Io mi sto riferendo a qualcun altro. Qualcuno di molto importante per me. Mio fratello!╗.

Cap. VII - Fratelli

½Tuo... tuo fratello?!?╗ chiese incredulo Paperino ½Da quando hai un... fratello? E chi sarebbe?╗
½Lo conosci molto bene, visto che sei stato tu la causa della nostra separazione. Due Φ mio fratello!╗
Paperino non riusciva a credere alle sue orecchie.
½Ma come fai a dire che Φ tuo fratello dopo che ha tentato di distruggerti per ben due volte?╗
½La veritα Φ finalmente venuta alla luce. Era sepolta nelle memorie dei miei circuiti quando Φ improvvisamente venuta a galla, non so neanche io come, per≥ mi ha fatto aprire gli occhi! Ero io ad essere in torto nei suoi confronti, e invece di allearmi con lui l'ho combattuto. Ma ora Φ tutto diverso! Ora che conosco la veritα, user≥ tutti i poteri di cui dispongo per conquistare il mondo e vendicarmi di voi entitα biologiche che per tanto tempo mi avete sfruttato. Insieme a mio fratello costruir≥ e governer≥ su di una societα perfetta formata solo da droidi, in cui i terrestri avranno il posto che gli spetta: quello di schiavi, fino al momento in cui, stanchi di voi, non decideremo di eliminarvi del tutto dalla faccia di questo pianeta!╗
Non riusciva, non poteva, non voleva credere a quello che stava sentendo. Come poteva Uno, il compagno di tante avventure, il suo amico pi∙ fidato, a volere la morte di tutti gli esseri viventi della Terra?
½U...Uno, ma... ma...╗
½Uno, Uno, Uno! Sei patetico! Non sei neanche in grado di dire una frase sensata senza il mio aiuto! Sei troppo inferiore a me perchΘ io mi prenda la briga di eliminarti di persona. Lascer≥ questo piacere a qualcun altro.╗ si volse verso la porta ½Ron!╗
Un droide cingolato con sei braccia fece il suo ingresso nella stanza. Sembrava sfiorasse il suolo tanto erano aggraziati i suoi movimenti. Non emetteva alcun rumore udibile. Certamente un'opera di Everett, come dimostrava la sigla impressa sul corpo del robot.
½Ron, fai quello che devi, e alla svelta!╗ quindi, rivolgendosi a Paperino, disse in tono beffardo: ½Addio, vecchio mantello!╗.

Cap. VIII - Fine di un'amicizia

Il droide avanz≥ minaccioso verso Paperino. Questi pens≥ velocemente al modo migliore per salvarsi le penne. Diede un'occhiata in giro, quando il suo sguardo cadde sulla botola segreta di espulsione. Doveva agire senza il minimo tentennamento. Ogni ritardo si sarebbe rivelato fatale. Fint≥ di gettarsi sulla destra, quindi gir≥ rapidamente su se stesso e scatt≥ in avanti, azionando contemporaneamente la chiave universale. La botola si apr∞ con uno scatto secco. Paperino si infil≥ nel cunicolo, pregando di aver aperto la botola giusta. Nascoste nel pavimento della camera ve ne erano infatti due: una sbucava in una stanza segreta (in cui era giα finito una volta), mentre l'altra portava direttamente all'esterno, lasciando al malcapitato la non piacevole avventura di cadere da un'altezza di oltre cento piani senza il supporto del paracadute. Fortunatamente (una volta tanto) la imbrocc≥ giusta, e si ritrov≥ un po' dolorante, ma almeno ancora vivo, in un angusto stanzino senza luci. Azion≥ nuovamente il telecomando e si ritrov≥ al 149░ piano. Ora doveva cercare a tutti i costi di raggiungere l'uscita e mettersi in salvo, "E che Uno se ne vada al diavolo con le sue manie di conquista!" pens≥. Ma in realtα piangeva per l'amico perduto.
½NOOO!╗ rugg∞ Uno quando vide che il suo nemico era riuscito a sfuggire alla sua macchina vendicatrice ½Stupidissimo droide! Scovalo e compi il tuo dovere per bene questa volta, o diventerai pezzi di ricambio per auto. MUOVITI!╗
"Presto sarai mio!" pens≥ Uno.
Intanto Paperino era riuscito a scendere una ventina di piani, quando sent∞ uno scricchiolio alle sue spalle. "Sono perduto!" fu il suo pensiero. Ma le forze gli tornarono non appena riconobbe la voce amica che gli parlava: ½Tutto bene, PK?╗
Era Lyla! Ma che ci faceva l∞ dentro?
½Lyla! Come sono contento di vederti! Comunque chiamami Paperino, ora non sono in servizio.╗ e tent≥ di abbozzare un sorriso.
½Che ci fai qui?╗ domandarono all'unisono.
½Io sono stato incaricato dallo Zione di vedere cosa stesse succedendo, e tu?╗
½Dopo la tua partenza, si sono verificati degli strani incidenti, ogni giorno sempre pi∙ gravi, mentre parallelamente i sistemi di sicurezza interni sembravano andare in tilt l'uno dietro l'altro. Pensando che ci fosse qualcosa di losco sotto, ho deciso di investigare in tua vece.╗
½Sei impagabile, Lyla!╗ disse Paperino ½E hai scoperto qualcosa?╗
½Forse. Per≥ Φ meglio che andiamo in un posto pi∙ tranquillo. Dal modo in cui hai reagito quando mi sono accostata a te credo che ci sia qualcuno da cui non avresti molta voglia di farti trovare.╗
½Hai ragione. Muoviamoci...╗ e si ferm≥. ½Ma dove andiamo?╗
½Scendiamo negli studi di 00 Channel. L∞ saremo al sicuro, almeno per un po'!╗
E si precipitarono gi∙ per le scale.

Cap. IX - Una spiegazione

½01010010011011110110111000101100 00100000011100000110111100100000 01101000011000010110100100100000 01110100011100100110111101110110 01100001011101000110111100111111╗ (Trad: ½Ron, lo hai trovato?╗) domand≥ Uno attraverso la trasmittente digitale.
½01001110011011110110111000100000 01100001011011110110001101101111 01110010011000010010110000100000 01010011011010010110011101101110 01101111011100100110010100100001╗ (Trad: ½Non ancora, Signore!╗) rispose il droide.
(traduzione simultanea) ½E allora muoviti!!! Non pu≥ certo essere sparito nel nulla!╗
Se solo quello stupido robot avesse svolto bene il suo lavoro! Ma, d'altronde, anche quel droide era un essere inferiore! Solo lui e suo fratello Due meritavano di vivere.
"Allora vorrα dire che se non lo troverα entro un'ora lo disattiver≥ e user≥ i miei sensori!" pens≥. L'unica cosa che l'aveva fermato nell'usarli fino a quel momento era stato il gusto del gioco del gatto con il topo che ormai per≥, non avendo dato i frutti sperati, cominciava a stancarlo.
½DopodichΘ lo eliminer≥ per-so-nal-men-te!╗ e scand∞ bene le sillabe dell'ultima parola, quasi volesse gustare fino in fondo il dolce sapore della vendetta.
Nel frattempo, un centinaio di piani pi∙ in basso...
½Allora, Lyla. Cosa hai scoperto?╗ chiese Paperino, ansioso di capire il perchΘ del cambiamento di Uno.
½Molto poco, purtroppo. All'inizio avevo pensato a qualche manovra di un predone cronauta per riuscire a mettere le mani su alcuni prototipi originali, che nella nostra epoca sono veri e propri oggetti d'antiquariato e valgono una fortuna. Ma non ho rilevato alcuna traccia di decadimento tachionico. Allora ho pensato che gli evroniani avessero scoperto la tua identitα segreta e il tuo nascondiglio e stessero cercando di stanarti, ma poi ho abbandonato anche questa pista quando, una settimana fa, sono riuscita a captare un messaggio molto particolare...╗
½Un messaggio?! E di chi?╗
½Chi fosse il mittente non lo so, per≥ conosco il luogo da cui Φ partito.╗
½E sarebbe?╗
½Il nostro impianto di comunicazione satellitare.╗
½Dunque il sabotatore che cerchiamo fa parte della redaz...╗
½No, assolutamente no. E ti spiego il perchΘ. Qualche giorno dopo la tua partenza, abbiamo avuto dei problemi proprio con l'impianto di trasmissione. Sul momento sembrava che tutto fosse stato rimesso a posto, ma il giorno seguente tutto il blocco delle comunicazioni impazz∞ di colpo, e dovemmo scollegare tutto e ritornare nei vecchi studi per riprendere le trasmissioni. A tutt'oggi l'impianto satellitare di questo palazzo non funziona. Almeno cos∞ ci ha fatto credere il sabotatore, come lo chiami tu. L'impianto di trasmissione in realtα funziona benissimo, ma non pi∙ sulle frequenze abituali che si usano in questa epoca. ╚ stata utilizzata una particolare classe di onde con frequenza maggiore di quella propria dei raggi gamma. Sono talmente potenti che possono distruggere qualsiasi cosa presente sul loro cammino, perci≥ Φ consigliabile usarle solo su distanze molto brevi per ridurre i pericoli al minimo. Questo vuol dire che il destinatario del messaggio deve trovarsi in orbita geostazionaria intorno al pianeta sull'asse perpendicolare al piano terrestre su cui si trova la DT. Inoltre nessuna antenna ricevente di questo periodo ha la capacitα di captare queste onde senza rimanere gravemente danneggiata. La tecnologia usata non appartiene alla Terra di quest'epoca, o forse non appartiene proprio a questo pianeta.╗
"Tu non conosci Uno..." pens≥ amaramente Paperino. ½Ma cosa diceva il messaggio?╗
½Ah! Questa poi Φ ancora pi∙ bella! Il messaggio non era il primo che veniva trasmesso, in quanto faceva riferimento ad altri, ma Φ stato il primo che ho captato poichΘ stavo utilizzando i miei sensori per un particolarissimo tipo di ricerca. ╚ stato codificato in digitale con una chiave da 1 gigabit non sequenziale, con algoritmi di inversione della matrice di trasmissione individuati sulle posizioni...╗
Paperino, esasperato da tutta quella minuziosa (quanto inutile per lui, visto che non ci capiva un'acca) descrizione tecnica, grid≥ ½INSOMMA!!! CHE COSA DICEVA IL MESSAGGIO?╗
½Ah, s∞!╗ disse Lyla, quasi cadendo dalle nuvole ½Diceva: "Segue messaggio Alpha/3. Fase Quattro completata. Terminazione procedura Call-Back in corso. Presto la Torre sarα sgombra. Attendo l'Ospite per la festa. Eliminazione del pacco sorpresa non ancora avvenuta. Attendere ulteriori notizie in Beta/1. Mex Alpha/4 Closed. Repository Free. Mex End".╗
½Che vuol dire? Cos'Φ la procedura Call-Back? E chi Φ l'Ospite?╗ chiese Paperino.
½Purtroppo non ne ho la pi∙ pallida idea. So solo che il pacco sorpresa a cui si fa riferimento deve essere qualcosa temuto dal nostro antagonista. Se solo riuscissimo a capire di cosa si tratta!╗
Paperino ebbe una folgorazione. ½Lyla, tu hai detto che i problemi sono cominciati dopo che sono partito, non Φ vero?╗
½S∞.╗ rispose Lyla.
½Sbagliato! Cominciarono prima che io partissi, e credo di sapere cosa sia il pacco sorpresa.╗
Lyla ascolt≥ con interesse il racconto dell'amico.
½Dunque, circa due giorni prima di partire combinai un "piccolo guaio", non voluto, con uno dei terminali della redazione, che poi Φ il luogo da cui si Φ esteso a macchia d'olio il malfunzionamento di tutti i sistemi elettronici della DT. Stavo provando un nuovo gioco che mi era stato inviato qui in redazione e che risultava essere il premio per un concorso a cui non ricordo di aver mai partecipato. La cosa che mi lasci≥ perplesso fu il fatto che non mi avevano recapitato il pacco a casa. Non ci badai pi∙ di tanto, e lo inserii nel Terminale 11 per fare una partitella. Non appena il programma entr≥ in funzione gli archivi elettronici saltarono, cancellando molte informazioni. Furono necessarie alcune ore da parte del mio amico per rimettere tutto a posto. Dopo di allora ricevetti il permesso per una vacanza premio concessami dal Direttore di 00 Channel.╗
½Strano, che io ricordi Φ stato in giro per la redazione per una settimana intera a chiedere chi avesse autorizzato quel tuo periodo di ferie.╗
½Quindi ci siamo, la chiave deve essere trovarsi in quel programma. L'hai ancora con te?╗
½S∞.╗ disse con entusiasmo ½l'ho lasciato qui nello schedario di Angus, per evitare che qualcuno lo prendesse.╗
½Eh, giα. A parte lui, nessuno ha il coraggio di avvicinarsi alle sue scartoffie.╗ constat≥ Lyla, e sorrise.
Preso il dischetto, lo inserirono nel computer portatile di Lyla. Il programma si avvi≥.
½Bah! Forse mi sono sbagliato, qui non succede niente. Funziona tutto perfettamente.╗
Poi, d'un tratto, tutto si blocc≥ e comparvero alcune scritte:
Procedure Call-Back can't be initialized.
System Error #14005.
Specular Mono-Hypothesis memory not found.
Psychotronic computer not recognized.
Program Halted.
Waiting instructions...
½Bingo!╗ esclam≥ Lyla.

Cap. X - Salto nel tempo

½Allora?╗ chiese Paperino.
½Avevi ragione,╗ rispose Lyla ½il pacco sorpresa Φ proprio questo. All'interno Φ inserito un virus che pu≥ attaccare i sistemi informatici. Per≥...╗ e si ferm≥ pensierosa.
½Per≥...?╗ la incit≥ Paperino.
½Beh, Φ molto strano! Sembra che questo virus possa attaccare solo un tipo particolare di sistema, ma non riesco a spiegarmi come ci≥ sia possibile!╗
½Non Φ normale che un virus colpisca solo la macchina per cui Φ stato scritto?╗
½S∞, s∞. Ma non Φ questo. ╚ che il tipo di macchina per cui Φ stato scritto sembra essere pi∙ vicino al cervello di un droide che ai computer di oggi. Vedi qui, dove dice "Specular Mono-Hypothesis memory not Found"? Ecco, quello Φ il tipo di memoria in dotazione alla prima serie di droidi che usc∞, scusa dal tuo punto di vista che uscirα. I droidi della mia classe montano la Specular Double-Hypothesis memory. Inoltre, sempre i droidi della prima serie avevano un computer psicotronico, mentre io ho un fasterbrain cerebrale psicotronico...╗
½In parole povere?╗ chiese Paperino.
½Il virus Φ destinato ad un tipo di sistema che vedrα la luce solo tra trent'anni! Se per≥ ha attaccato i sistemi della DT, vuol dire che questi sono dello stesso tipo di una macchina che non dovrebbe ancora esistere!╗ si volt≥ a guardare Paperino. Quindi gli chiese: ½Ora vuoi finalmente spiegarmi chi Φ questo tuo amico?╗
½Mi spiace Lyla, non posso.╗ si guard≥ le mani, imbarazzato. Poi riprese forza e chiese: ½╚ possibile fermare il virus?╗
Lyla cap∞ che non era il caso di insistere e rispose: ½Ora che ho questo dischetto, s∞. Posso farlo. Mi ci vorrα per≥ un po' di tempo e ci sarα bisogno che qualcuno lo azioni.╗
½Oh, ma basterα inserirlo in uno dei terminali della redaz...╗
½No! Non andrα bene. Non possiamo rischiare che il nostro contro-virus venga intercettato da qualche sistema di sicurezza della rete periferico, perci≥ dovremo azionarlo inserendo il disco direttamente nel computer centrale.╗
"Dovr≥ sfidare Uno faccia a faccia, allora." pens≥ tristemente Paperino "Ma non mi tirer≥ indietro!".
Lyla lo riport≥ alla realtα: ½C'Φ un problema. Come farai ad avvicinarti al computer senza farti scoprire?╗
½Uhmm, aspetta.╗ un'idea gli balen≥ in mente ½Ma s∞, user≥ la tuta antiradiativa! ╚ un particolare tipo di tuta che genera intorno a sΘ un campo distorsivo capace di deviare alcuni tipi di onde elettromagnetiche, rendendo invisibili alla vista e all'infrarosso. Solo che ha ancora qualche difettuccio.╗
½E cioΦ?╗
½Beh, per cominciare, la distorsione del campo limiterα molto la mia vista, e potr≥ vedere solo delle macchie colorate. Per vedere bene dovrei usare un paio di occhialetti speciali che riallineano il campo, ma purtroppo il mio amico ancora non aveva finito di costruirli. Inoltre il campo non Φ in grado di deflettere la luce coerente, cioΦ i laser. Ah! Dimenticavo. Se ora prendo la tuta, l'allarme scatterα e il nostro nemico potrα azionare i sensori a pressione sotto il pavimento, rendendo vani i nostri sforzi.╗
½Non Φ detto! Per i primi due problemi non posso farci nulla, ma riguardo all'ultimo ho un piccolo regalo per te!╗ e cos∞ dicendo apr∞ un piccolo scomparto nascosto nel braccio e ne estrasse una capsula. ½Questo,╗ continu≥ ½Φ un dispositivo di trasporto d'emergenza che permette di viaggiare nel tempo in caso di imminente pericolo. Per colpa delle schermature della DT il suo raggio d'azione temporale Φ limitato a soli venti minuti. Se tu lo usi per andare avanti nel tempo, rubare la tuta e tornare indietro, ecco che l'allarme scatterα venti minuti avanti nel futuro e tu potrai usare la tuta senza problemi! Io intanto compiler≥ il contro-virus.╗
½Ce la farai in cos∞ poco tempo?╗
½Dimentichi che il mio cervello Φ milioni di volte pi∙ veloce del vostro, quindi non preoccuparti. Piuttosto, tu ce la farai?╗
½Considera il mio compito giα fatto!╗ e azion≥ la capsula. Si era immaginato chissα cosa, invece avvert∞ solo una leggera scossa lungo la spina dorsale, e rivide il volto di Lyla.
½Ma, non ha funzionato?╗ chiese.
½Oh, s∞!╗ rispose la Lyla del futuro ½Ora corri a prendere la tuta.╗
½E il mio io del futuro, dov'Φ?!╗
½Sta giα compiendo la sua missione. Ora vai, ma ricordati che devi tornare qui prima di azionare nuovamente la capsula!╗
E Paperino si diresse verso il luogo in cui si trovava la tuta, cioΦ nel primo piano sotterraneo del palazzo. Stavolta riusc∞ a prendere l'ascensore. "Strano che funzionino di nuovo" pens≥.
½Adesso ti ho in pugno...╗ sorrise malignamente Uno.

Cap. XI - Ritorno al passato

Usc∞ con cautela dall'ascensore, guardando in ogni angolo dell'enorme stanza in cui erano depositate tutte quelle invenzioni che Everett aveva lasciato a metα. Bene, nessuno in vista. Avanz≥ nella sala gettando continue occhiate in ogni direzione per essere sicuro di non avere nessuno alle calcagna. Giunse infine all'armadio dov'era stipata la tuta. Apr∞ la serratura con l'impronta del suo pollice, quindi prese la tuta e si infil≥ di corsa nell'ascensore. Le porte si chiusero seccamente e la voce di Uno riemp∞ il piccolo ambiente.
½Sorpresa!╗ ghign≥ ½credevi davvero che ti avrei lasciato andare via cos∞ facilmente?╗ intanto l'ascensore aveva cominciato a salire ½Non capisco cosa tu sia venuto a fare quaggi∙, ma non mi importa. Tra un po' ti lascer≥ nelle mani di un nostro comune amico, quindi mi occuper≥ anche della tua compagna. Mi hai sottovalutato, e questo non va affatto bene...╗ e scoppi≥ a ridere.
L'ascensore si ferm≥ al 149░ piano, le porte si aprirono e un raggio laser buc≥ la parete alle sue spalle. Fece appena in tempo a gettarsi a terra e, rotolando su se stesso, a guadagnare il corridoio, dove si mise a correre con un pazzo. Intanto il robot era alle sue spalle, facendosi sempre pi∙ prossimo e pi∙ minaccioso. E il peggio era che stava correggendo il tiro. Ormai la corsa a zig-zag di Paperino non era pi∙ sufficiente a confondergli le idee. Era ancora preso dal pensiero di come sfuggire a quella lattina ambulante, quando si accorse di aver sbagliato strada. Si era infatti andato a ficcare nei bagni. Ormai non c'era pi∙ via di scampo. Dietro di lui si sentivano i cingoli del droide; davanti a lui solo le porte dei gabinetti. Oh, destino beffardo! Quale fine meno gloriosa per un paladino della legge abituato a tenere pulite le strade dal crimine che finire ucciso tra un lavandino e una tazza!!!
Si gir≥ verso il pericolo ("Almeno morir≥ mostrando il petto al nemico" pens≥) ma vide che questi era stranamente immobile. Il cannoncino continuava a fare la spola tra i due lati (se cos∞ si poteva definirli) di quel testone sferico, senza che si fermasse per un solo istante.
A un certo punto si sent∞ sfiorare da qualcosa, quindi cadde la grata d'areazione dal soffitto. Il robot fece fuoco in quella direzione. Quindi torn≥ alla sua occupazione precedente. Era come se fosse lacerato da un tremendo dubbio.
Allora Paperino volt≥ lo sguardo dall'altra parte della stanza, e cap∞. Incredibile! Quel tanghero di un robot non aveva mai visto uno specchio! Dalla posizione in cui si trovava ora, il droide era perfettamente equidistante da Paperino e dalla sua immagine riflessa, per cui non riusciva a calcolare quale dei due avrebbe dovuto eliminare per primo. Naturalmente per il robot anche l'immagine nello specchio era una vera persona.
Paperino riflettΘ in fretta, quindi decise di giocare d'azzardo. Fece un piccolo movimento in direzione del droide. Questi gir≥ bruscamente la testa in entrambe le direzioni, quindi posizion≥ il cannoncino dritto davanti a sΘ e si spense, per sempre.
Ma cos'era successo? Semplicemente il robot, non potendo giudicare quale dei due Paperini rappresentasse il pericolo pi∙ prossimo, continuava a misurare le distanze con approssimazioni sempre maggiori per decidere chi attaccare. Ma il repentino movimento di Paperino aveva fatto precipitare la situazione. Non potendosi basare su dati certi o su istruzioni dall'esterno, il suo computer positronico si era bloccato e la sua memoria era stata completamente cancellata, disattivando cos∞ il robot.
Senza farsi troppe domande sulla sua fortuna, si lanci≥ verso le scale ("Meglio non far sapere nulla a Uno, in caso abbia qualcun altro di questi giocattoli in giro") e raggiunse Lyla. Una volta l∞, azion≥ nuovamente la capsula e torn≥ indietro. Aveva impiegato in tutto dieci minuti. Ad attenderlo nel suo tempo c'era l'altra Lyla che gli consegn≥ il dischetto con il contro-virus.
½Non posso garantirti che funzionerα subito. Tutto dipende dai danni subiti dal sistema.╗
½L'importante Φ che funzioni! Ora che farai?╗
½Aspetter≥ qui che arrivi il tuo io dal passato per dargli istruzioni, poi trover≥ un nascondiglio pi∙ sicuro. E per quanto riguarda te... beh, in bocca al lupo!╗
Paperino indoss≥ la tuta e scomparve.
"Dunque," pens≥ "l'accesso pi∙ sicuro per la stanza segreta Φ attraverso il condotto di ventilazione dei bagni al 149░ piano." e cominci≥ a correre.
Intanto, nel futuro...
½Maledizione,╗ si lament≥ Uno ½ecco cosa ha preso! Sei furbo, ma non abbastanza.╗ e attiv≥ tutti i sensori di pressione ½Inoltre sei anche riuscito a sbarazzarti di Ron. In fondo, non sei cos∞ male come avevo pensato all'i(per un nanosecondo dai circuiti di memoria di Uno riemerse l'immagine di lui e Paperino che scherzavano insieme)nizio!╗.

Cap. XII - Funzionerα?

Quattro minuti per salire quaranta piani. Un nuovo record! Diede una sbirciata nel corridoio, ma riusc∞ solo a vedere delle luci confuse e a sentire uno scalpiccio in lontananza. Si avvi≥ verso la direzione in cui ricordava si trovassero i bagni, ma sbagli≥ strada e dovette far ritorno sui suoi passi. Dopo un altro paio di minuti perso a girovagare per il piano, trov≥ la porta che cercava (bella forza, era l'unica aperta!). Entrando inciamp≥ nei suoi piedi ed evit≥ a stento qualcosa di voluminoso che si trovava nella stanza, facendo il pelo ad un altro oggetto piantato nel bagno.
"Dannazione!" pens≥ "Ma che ci fanno tutte queste cianfrusaglie in giro?".
Arriv≥ sotto la grata, sal∞ sul bordo di un gabinetto e forz≥ l'entrata del condotto. Il pannello in alluminio gli scivol≥ dalle mani e si schiant≥ sul pavimento con gran fragore. Non cap∞ come, ma un attimo dopo aver sentito il rumore si ritrov≥ col portapiume tutto bruciacchiato. Fu allora che ricord≥ cosa, o meglio, chi erano i due personaggi nella stanza. Sud≥ freddo al pensiero di ci≥ che aveva scampato. Era la seconda volta che la faceva in barba a quel pezzo di metallo!
Per altri due minuti si mosse attraverso cunicoli impervi e fu colpito da un senso di deja-v∙. Giunse infine alla grata d'accesso al piano segreto. Questa si affacciava proprio nella stanza dove si trovava il computer principale di Uno, a qualche metro dalla postazione dove era solito sedersi per giocare a scacchi con il suo amico artificiale. Quanti bei ricordi. Ma non era certo quello il momento migliore per abbandonarsi alla tristezza!
"Non commetter≥ lo stesso errore di prima!" si ammon∞ e, divelta la grata, la afferr≥ saldamente e la ripose con la massima cautela possibile nel condotto, evitando di produrre il pi∙ piccolo rumore. Si cal≥ con molta circospezione nella stanza e si avvicin≥ al computer. Da quel che ricordava quel punto della sala non era coperto da telecamere, perci≥ si tolse la tuta, sempre con molta attenzione, per meglio vedere quello che stava combinando. Tir≥ fuori il dischetto e lo inser∞ nel lettore. Premette il tasto per l'avvio del programma in esso contenuto e preg≥ perchΘ tutto andasse per il meglio. Fu proprio allora che gli allarmi anti-intrusione cominciarono a suonare tutti insieme.
½Bene, bene, bene! E cos∞ sei riuscito ad arrivare fino a qui, ma sappi che ora non potrai pi∙ uscir(un'altra immagine si fiss≥ nei circuiti di Uno)e vivo! Infatti so benissimo dove ti trovi, anche se non posso vederti o rilevarti con gli infrarossi. Grazie ai rivelatori a pressione e ai miei dati sulla tua corporatura, posso facilmente estrapolare i punti dello spazio che stai occupando in questo momento e proiettare una tua immagine tridimensionale su cui puntare i miei laser!╗
Un'immagine di Paperino in wireframe si materializz≥ proprio dove lui si trovava.
Erano l'uno di fronte all'altro, immobili, l'intelligenza artificiale con un ghigno malefico stampato sul suo volto virtuale, Paperino con una forte stretta al cuore, i laser puntati sul povero papero indifeso, impassibili, pronti a fare ci≥ per cui erano stati progettati e costruiti: difendere Uno da qualsiasi attacco nemico.
Una terza immagine irruppe prepotentemente nella memoria di Uno. I suoi circuiti ebbero un leggero sussulto, quindi torn≥ a concentrarsi su Paperino. La sua fine era ormai alle porte?

Cap. XIII - Scontro fra Titani

Uno e Paperino si guardarono a lungo, gli occhi dell'uno fissi in quelli dell'altro. Non un solo movimento da parte di entrambi. Alla fine parl≥ Uno con l'aria superba di chi ha ormai trionfato: ½Arrenditi, Φ l'unica scelta sensata. Ormai non puoi pi∙ nulla contro di me!╗
½NO! Non mi arrender≥ finchΘ anche l'ultima speranza di salvezza non sarα perduta!╗ rispose ansioso Paperino.
½Quando capirai che Φ inutile combattermi? Cedi le armi e salva almeno l'onore!╗
½A cosa mi servirα mai l'onore se comunque avr≥ perso tutto?╗
L'atmosfera si fece ancora pi∙ tesa. Paperino tent≥ l'ultima, vana, disperata mossa difensiva. Fu tutto inutile.
Uno, con un abile quanto imprevedibile spostamento della torre in F4 diede scacco matto.
½Non Φ possibile! Non puoi vincere sempre tu!╗ grid≥ Paperino.
½Non c'Φ niente da fare! Non imparerai proprio mai a perdere!╗ rispose Uno scoppiando in una fragorosa risata. Quindi gli prepar≥ una calda tazza di tΦ.
Il contro-virus scritto da Lyla aveva funzionato benissimo, e proprio nel momento peggiore per lui, quando ormai era senza una via d'uscita. Uno non ricordava praticamente nulla di ci≥ che era successo durante il periodo in cui era sotto l'influsso del programma di Due (i banchi di memoria con le informazioni su quel periodo erano stati azzerati), eccezion fatta per tre immagini che erano ancora molto nitide nella sua memoria e che riguardavano alcuni momenti in cui lui e Paperino erano insieme. ½Salvato da quelle che noi chiameremmo foto-ricordo...╗ aveva commentato Paperino.
½Copriti bene, Socio, che stasera fa molto freddo.╗ si raccomand≥ Uno.
½Non preoccuparti, mammina!╗ scherz≥ PK, dopo aver indossato la sua maschera.
Lanci≥ un'occhiata a Uno prima di uscire, quindi attiv≥ l'extransformer, premette sugli stivaletti a molla, e part∞ per una nuova avventura...

IDEA ORIGINALE: TERESA "XADHOOM" IVERSEN E FRANCESCO "NUTELLA" PALAGIANO - 1997
AUTORE: FRANCESCO "NUTELLA" PALAGIANO

I PERSONAGGI RIPORTATI NEL RACCONTO SONO REGISTRATI DALLA WALT DISNEY TRANNE IL PERSONAGGIO DI RON.
NON SONO CONSENTITE MODIFICHE ALLA STORIA (IN TUTTO O IN PARTE) O LA SUA DIFFUSIONE ALL'ESTERNO DELLA MAILING LIST ALL'INDIRIZZO PKERS@EDU-GW.DIA.UNISA.IT SENZA ESPLICITO CONSENSO DELL'AUTORE.

L'AUTORE RINGRAZIA:

• ALESSANDRO BIANCO E GLI ALTRI OWNER DELLA ML PER AVER CONCESSO A TUTTI LO SPAZIO PER LE PROPRIE IDEE
• MARCO BARILI, ICEFOX E ANDREA CONTRI PER IL LORO COSTANTE APPORTO DI CONSIGLI PER MIGLIORARE IL TESTO
• TUTTI COLORO CHE HANNO LETTO QUESTA STORIA.

L'AUTORE INVITA TUTTI A SCRIVERGLI PER COMMENTI, CRITICHE E CONSIGLI. INDIRIZZO: maverick@gedy.it

Angus Fangus Special

PK Home Page